segunda-feira, 16 de fevereiro de 2009

SÓ EM ALMOFALA SE FALAVA ASSIM



A minha memória, por vezes, já me vai atraiçoando. Tento-me recordar de alguns termos usados em Almofala, termos estes que caíram em desuso, mas que gostaria de compilar para memória futura.

Lembro-me, por exemplo da palavra "cegucha", quando nos referiamos ao nevoeiro que levantava do rio e invadia o povo. Lembro-me do termo "lanchada", quando pretendiamos ameaçar alguém com uma pedrada. Outros há, e são muitos, que iriam enriquecer o dicionário popular de Almofala.

Já pedi ajuda ao Manuel Dinis, mais conhecido por "Manuel Repico" que de imediato se prontificou a fornecer-me todas as informações que são do seu conhecimento. E pelo que sei são muitas e valiosas.

Como dizia um velho amigo meu, "todos é que sabemos tudo". Penso que com o contributo de todos os almofalenses levaremos esta pesquisa a bom termo.

Será um legado que deixaremos aos vindouros.

1 comentário:

Anónimo disse...

Amigo Luis como já lhe tenho dito tenho Almofala num sitio especial do meu coração,isto graças ao carinho que de uma maneira especial a sua familia me tem dado .Mas falando dos termos que foram usado pelos almofalenses vossos antepassados eu lembro-me de uma demonstração que o Amigo Manuel Dins me fez na esplanada do café Amoreira e fiquei encantado , por isso o incentivo a não deixar perder essa jóia do dialecto desse recanto maravilhoso que é Almofala
abraços do Leonel